Ein wechsel ist zu empfehlen, habe das bei meinem auch schon zwei mal gemacht, gibt da komplette Wartungssätze, habe den von Meyle genommen.
Das mit dem Ölwechsel bei Automatikgetrieben kenne ich, das waren die Wandler Automaten, da gab es immer wieder Probleme nach dem Ölwechsel, meist aber bei denen die lange überzogen haben, dann hat das neue Öl gerne Ablagerungen ins Schaltschiebergehäuse gebracht und dann war Schluß.
Hier handelt es sich um ein DSG, was im Prinzip ein doppeltes Automatisiertes Schaltgetriebe ist.
Einen Ölwechsel kann jeder der ein wenig schrauben kann und etwas Erfahrung hat selber machen, ist wirklich kein Hexenwerk.